1. اندیشه ها‌ی نو و شگفت
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱
کتابخانه: (قم)
موضوع : قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی شعر منثور عربی,قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی مقالههای عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
/
ب
۴۰۳۳
2. اندیشههای نو و شگفت
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م.، Kahalil ,Gibran
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع : ترجمه شده به فارسی شعر منثور عربی - قرن۲۰م.,ترجمه شده به فارسی مقالههای عربی - قرن ۲۰م.
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ب
۴۰۳۳
3. اندیشههای نو و شگفت
پدیدآورنده : / ن‍وی‍س‍ن‍ده جبران خلیل جبران,پشت جلد به انگلیسی:. The wonderful and new thought,جبران,Gibran
کتابخانه: مكتبة العتبة المقدسة حضرة فاطمة معصومة علیها السلام (قم)
موضوع : شعر منثور عربی,مقالههای عربی, -- ترجمه شده به فارسی,-- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۲۰م.,-- قرن ۲۰م.
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ب
۴۰۳۳ ۱۳۸۴
4. اندیشههای نو و شگفت
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل Gibran, Khalil ۱۸۸۳ -۱۹۳۱م
کتابخانه: مكتبة جامعة تربت حيدرية (خراسان رضوی)
موضوع : مقالههای عربی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ج
5
الف
4
5. اندیشههای نو و شگفت
پدیدآورنده : / ن‍وی‍س‍ن‍ده: جبران خلیل جبران,پشت جلد به انگلیسی:. The wonderful and new thought,جبران,Gibran
کتابخانه: المكتبة المركزية لجامعة الطب في أصفهان (أصبهان)
موضوع : شعر منثور عربی,مقالههای عربی, -- ترجمه شده به فارسی,-- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۲۰م.,-- قرن ۲۰م.,a03,a04
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
الف
۸ ۱۳۸۴
6. اندیشههای نو و شگفت
پدیدآورنده : / ن‍وی‍س‍ن‍ده جبران خلیل جبران,پشت جلد به انگلیسی:. The wonderful and new thought,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه شهيد چمران (خوزستان)
موضوع : شعر منثور عربی,مقالههای عربی, -- ترجمه شده به فارسی,-- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۲۰م.,-- قرن ۲۰م.,a03,a04
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴،
ت
۲
7. تازهها و طرفه‌ها
پدیدآورنده : / جبران‌خلیل جبران
کتابخانه: المكتبة المركزية لجامعة الطب في أصفهان (أصبهان)
موضوع : شعر منثور عربی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,نثر عربی -- قرن ۲۰م,مقالههای عربی -- قرن ۲۰م,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ب
۴ ۱۳۸۴
8. تازهها و طرفه‌ها
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱
کتابخانه: المكتبة المتخصصة للأطفال و اليافعين في مركز التعليم التطبيقي (مكتب الدعاية الإسلامية لحوزة قم) (قم)
موضوع : شعر منثور عربی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,نثر عربی - قرن ۲۰,مقالههای عربی - قرن ۲۰,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ب
۴ ۱۳۸۴
9. متن‌هاي خارج از مجموعه
پدیدآورنده : / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : مقاله‌هاي عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,نثر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,عرفان -- آثار ادبي,نمايشنامه عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۲
/
۷۸۵
ج
۲۸۱
م
۱۳۸۴
10. متن‌های خارج از مجموعه
پدیدآورنده : / جبران‌خلیل جبران,جبران
کتابخانه: کتابخانه مرکز روانپزشکی رازی (طهران)
موضوع : مقالههای عربی,نثر عربی,عرفان,-- ترجمه شده به فارسی, -- آثار ادبی,-- ترجمه شده به فارسی,-- قرن ۲۰م.,-- قرن ۲۰م.,نمایشنامههای عربی -- قرن ۲۰م -- ترجمه‌شده به‌فارسی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
آ
۳۳ ۱۳۸۴
11. متن‌هاي خارج از مجموعه
پدیدآورنده : / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) "خراسان جنوبی" (آستان قدس رضوی) (خراسان الجنوبیة)
موضوع : مقاله‌هاي عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,نثر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,عرفان -- آثار ادبي,نمايشنامه عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۲
/
۷۸۵
ج
۲۸۱
م
۱۳۸۴
12. متن‌های خارج از مجموعه
پدیدآورنده : / جبران‌خلیل جبران,جبران
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی (طهران)
موضوع : مقالههای عربی,نثر عربی,عرفان,-- ترجمه شده به فارسی, -- آثار ادبی,-- ترجمه شده به فارسی,-- قرن ۲۰م.,-- قرن ۲۰م.,نمایشنامههای عربی -- قرن ۲۰م -- ترجمه‌شده به‌فارسی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
آ
۳۳ ۱۳۸۴
13. نو گفته ها و نکته ها
پدیدآورنده : / جبران خليل جبران,عنوان اصلي: البدايع و الطرائف,جبران,Gibran
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر منثور عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,مقاله‌هاي عربي -- قرن ۲۰م,نثر عربي -- قرن ۲۰م,شعر منثور فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
ج
۲۸۱
ن
14. نو گفته‌ها و نکته‌ها
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر منثور عربی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی,شعر عربی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,مقالههای عربی - قرن۲۰,نثر عربی - قرن ۲۰م.,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ب
۴۳۳ ۱۳۸۴
15. نوشتههای گونه‌گون
پدیدآورنده : / جبران خلیل جبران
کتابخانه: المكتبة المركزية لجامعة الطب في أصفهان (أصبهان)
موضوع : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م.Gibran khalil - ترجمه شده به فارسی,مقالههای عربی - قرن ۲۰م.- ترجمه شده به فارسی,نثر عربی - قرن ۲۰م.- ترجمه شده به فارسی,نمایشنامههای عربی - قرن ۲۰م.- ترجمه شده به فارسی,عرفان - آثار ادبی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
آ
۱۴ ۱۳۸۶
16. نوشتههای گونه‌گون )خارج از مجموعه آثار(
پدیدآورنده : جبران‌خلیل جبران
کتابخانه: كتابخانه دفتر تبليغات اسلامي اصفهان (أصبهان)
موضوع : جبران، جبران‌خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱ م. - ترجمه شده به فارسی,مقالههای عربی - قرن ۲۰ م. - ترجمه شده به فارسی,نثر عربی - قرن ۲۰ م. - ترجمه شده به فارسی,نمایشنامههای عربی - قرن ۲۰ م. - ترجمه شده به فارسی,عرفان - آثار ادبی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
آ
۱۴ ۱۳۸۶
17. نوشته‌هاي گونه‌گون (خارج از مجموعه آثار)
پدیدآورنده : / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: مكتبة الإمام الرضا عليه السلام "گناباد" (آستان القدس الرضوية) (خراسان رضوی)
موضوع : مقاله‌هاي عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,نثر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,نمايشنامه عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,عرفان -- آثار ادبي
رده :
۸۹۲
/
۷۸۵
ج
۲۸۱
ن
18. نوشته‌هاي گونه‌گون (خارج از مجموعه آثار)
پدیدآورنده : / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه آيت الله شهيد مدرس (ره) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : مقاله‌هاي عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,نثر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,نمايشنامه عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,عرفان -- آثار ادبي
رده :
۸۹۲
/
۷۸۵
ج
۲۸۱
ن
19. نوگفته ها و نکته ها
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل Gibran, Khalil ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م
کتابخانه: مکتبه الغدیر (یزد)
موضوع : شعر منثور عربی- قرن ۲۰م- ترجمه شده به فارسی,مقالههای عربی- قرن ۲۰م,نثر عربی- قرن ۲۰م,شعر منثور فارسی- قرن ۱۴- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ن
۹۴ ۱۳۸۴
20. نوگفته‌ها و نکته‌ها
پدیدآورنده : / جبران خلیل جبران,عنوان اصلی: البدایع والطرائف.
کتابخانه: المكتبة المركزية لجامعة الطب في أصفهان (أصبهان)
موضوع : شعر منثور عربی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی,مقالههای عربی - قرن ۲۰م,نثر عربی - قرن ۲۰م,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ب
۴ ۱۳۸۴
